Генерал-губернатор Ямайки отныне не будет носить монархический знак отличия, на котором архангел Михаил с белой кожей разит Сатану с темной кожей. Об этом заявил в пятницу представитель британской монархии на Ямайке генерал-губернатор Патрик Аллен (Patrick Allen).
Он сказал, что приостанавливает личное использование ордена святых Михаила и Георгия из-за его оскорбительного скрытого смысла, говорится в заявлении на сайте генерал-губернатора.
На одной из сторон ордена изображены святой Михаил и Сатана, сообщается на сайте британской королевской семьи. Изображение, размещенное на веб-сайте генерал-губернатора и выделенное Алленом, показывает Сатану как темнокожего человека под ногой белого архангела, что недавно вызвало гнев на Ямайке.
В своем заявлении Аллен указал, что приостановка ношения ордена связана с тем, что он признаёт обеспокоенность, высказанную «гражданами по поводу изображения на ордене, и растущим глобальным отказом от использования объектов, которые считают нормальным продолжающееся унижение цветных людей».
Аллен направил письмо канцлеру Ордена святых Михаила и Георгия с просьбой пересмотреть образ и «изменить его так, чтобы отразить недискриминационный образ общей природы всех народов», говорится в заявлении.
Си-эн-эн обратилась в пресс-службу дворца за комментарием, но пока не получила ответа.
Орден святых Михаила и Георгия вручается за службу в иностранном государстве или за значительные важные услуги, связанные с иностранными делами и делами британского Содружества наций, а также за работу на дипломатической службе, сообщается на королевском сайте.
Источник: inosmi.ru
